Algumas crianças capturam cigarras na floresta quando Naoki, um deles, vê como o monstruoso inseto assassino Semiminga absorve um valentão e projeta um som que deixa o menino inconsciente. Embaixador do Inferno o manda eliminar a testemunha e encontra Takeshi que levou Naoki para sua casa, o duelo entre ciborgues estoura, mas graças a suas ondas sonoras, a monstruosidade se aproveita.