Batman e Robin interrogam um bandido que trabalha para um chefe do crime chamado Billy Marin. Batman investiga o caso, enquanto Robin é forçado a permanecer na Batcaverna. No Batcomputador, descobre-se que o Sr. Marin não é outro senão Tony Zucco, o criminoso que sabotou o show que levou os pais de Robin à morte.