Spencer e Joe pesam os prós e contras de adquirir uma agência de esportes radicais. Ricky estabelece raízes em Los Angeles com Amber e sua filha, mas sente que ainda precisa de algo mais. Charles reúne um grupo de funcionários descontentes no início de seu mandato com o Rams.